di Gianfranco Manfredi
Gargoyle Books, 2009
376 pagine
17 euro
Gli ultimi vampiri rimasti al mondo ricordano e raccontano le loro vite, disperse negli anni che vanno dalla Riforma Protestante in Moravia passando per l’Inquisizione spagnola, e ancora la Francia del Re Sole e quella di Napoleone, per finire nei psichedelici anni Sessanta statunitensi.
Che la moda soffocante dei vampiri abbia sinceramente rotto i coglioni, è ormai dato di fatto, innegabile e inequivocabile. E anche la Gargoyle Books, fiera portabandiera tricolore dell’horror su carta, non è mai stata esente dalla furba tendenza di questi ultimi anni (da McCammon alla Quinn Yarbro, da Vergnani a Masterson). La qualità mediamente alta dei suoi libri ha permesso all’horrorifilo facilmente irritabile di soprassare su questa mancanza di trasparenza, ma è indiscutibile che, ormai, proprio per la fiducia e le speranze poste nel circo degli orrori di Paolo De Crescenzo, servirebbe una brusca sterzata editoriale (e l’ormai prossima La ragazza della porta accanto, di Jack Ketchum, non può che farmi/ci entusiasti dell’operato della casa editrice romana).
Poteva quindi esserci miglior periodo per ripubblicare un vecchio classico di Gianfranco Manfredi? Ultimi vampiri, antologia uscita per la prima volta nel lontano 1987 grazie a Feltrinelli, appare ora, come suggerisce quell'extended version sotto il titolo, in un’edizione estesa, che aggiunge due nuovi racconti ai sette originali e ben tre saggi vampirici in coda.
Bisogna dire che la lettura è decisamente ostica, perché Manfredi fa sue le antiche coordinate temporali da cui provengono i nove vampiri narratori, e per 2/3 dell’opera lessico e terminologia sono spaventosamente raffinati, colti, aulici, mentre il ritmo è di una lenta eleganza di cui poco o nulla è rimasto nella moderna narrativa.
E se da un lato si apprezza l’eccellente padronanza tecnica, dall’altro è lavoro sudato, impegnativo, leggere con una certa continuità, quella continuità necessaria a far sprigionare curiosità e attrattiva.
Racconti come Limpieza e Il pipistrello di Versailles sono estremamente accurati, e presentano intrecci affascinanti, seducenti, ma una certa patina di noia, di indigesta pesantezza, è sempre presente, e ostacola non poco il piacere che dovrebbe scaturire da queste lezioni di horror storico.
Avrebbe aiutato una maggior fluidità, un’intelaiatura più snella, realizzata attraverso schemi narrativi più ferrei e stimolanti, assenti ingiustificati a causa di passaggi a tratti troppo superficiali, che racchiudono salti spaziali e temporali (anche semplici spostamenti, o un normale trascorrere del tempo) in così poche parole che, data la ricchezza complessiva, più di una volta comportano confusione e perdita del filo logico.
Tra i due racconti nuovi, Consunzione è inutilmente breve e povero, mentre Summer of Love, dall’alto delle sue cento e passa cartelle, è un vero e proprio romanzo breve, che catapulta occhi e mente negli anni Sessanta, dove bikers, droga, belle fanciulle e rock’n’roll firmavano indelebilmente questo squarcio temporale.
Data la natura pulp del racconto (violenza, volgarità, parentesi sessuali), la lettura è più immediata e coinvolgente, ma non per questo perde quell’aura di ricercatezza lessicale che ha comunque stupito negli altri racconti. Tuttavia, la trama è piuttosto derivativa, pallida ricostruzione della vita di un neo-vampiro, e non offre molto di cui l’universo vampirico abbia già rigurgitato in abbondanza.
Chiudono poi i tre saggi: piacevoli ma monolitici compendi di informazione storica, a cavallo tra realtà e fantasia, i primi due, abbastanza pesante e di difficile accessibilità il terzo.
Come da tradizione Gargoyle, una certa leggerezza editoriale (refusi, d eufoniche, piccoli problemi di formattazione, spazi in eccesso, punteggiatura traballante) è ben visibili nel racconto conclusivo e nll’ultimo saggio, gli unici pezzi effettivamente inediti e quindi da sottoporre ad attento editing, a differenza invece dei brani originali, formalmente impeccabili.
Impossibile quindi non puntare il dito, perché, in fondo, si tratta di semplici mancanze che una misera correzione di bozza scoverebbe in pochi istanti.
La nuova versione di Ultimi vampiri permette quindi di perdersi in un prodotto di una certa importanza storica per l’evoluzione della narrativa horror in Italia, ed è opera indiscutibilmente apprezzabile, quella svolta da Gargoyle, per poter fornire a tutti un volume ormai da tempo introvabile, ma forse, pubblicato oggi, e soffocato da questa marea di sanguisighe romantiche, l’antologia perde quel fascino che sul finire degli anni Ottanta doveva essere emblematico e inarrivabile.
Gargoyle Books, 2009
376 pagine
17 euro
Gli ultimi vampiri rimasti al mondo ricordano e raccontano le loro vite, disperse negli anni che vanno dalla Riforma Protestante in Moravia passando per l’Inquisizione spagnola, e ancora la Francia del Re Sole e quella di Napoleone, per finire nei psichedelici anni Sessanta statunitensi.
Che la moda soffocante dei vampiri abbia sinceramente rotto i coglioni, è ormai dato di fatto, innegabile e inequivocabile. E anche la Gargoyle Books, fiera portabandiera tricolore dell’horror su carta, non è mai stata esente dalla furba tendenza di questi ultimi anni (da McCammon alla Quinn Yarbro, da Vergnani a Masterson). La qualità mediamente alta dei suoi libri ha permesso all’horrorifilo facilmente irritabile di soprassare su questa mancanza di trasparenza, ma è indiscutibile che, ormai, proprio per la fiducia e le speranze poste nel circo degli orrori di Paolo De Crescenzo, servirebbe una brusca sterzata editoriale (e l’ormai prossima La ragazza della porta accanto, di Jack Ketchum, non può che farmi/ci entusiasti dell’operato della casa editrice romana).
Poteva quindi esserci miglior periodo per ripubblicare un vecchio classico di Gianfranco Manfredi? Ultimi vampiri, antologia uscita per la prima volta nel lontano 1987 grazie a Feltrinelli, appare ora, come suggerisce quell'extended version sotto il titolo, in un’edizione estesa, che aggiunge due nuovi racconti ai sette originali e ben tre saggi vampirici in coda.
Bisogna dire che la lettura è decisamente ostica, perché Manfredi fa sue le antiche coordinate temporali da cui provengono i nove vampiri narratori, e per 2/3 dell’opera lessico e terminologia sono spaventosamente raffinati, colti, aulici, mentre il ritmo è di una lenta eleganza di cui poco o nulla è rimasto nella moderna narrativa.
E se da un lato si apprezza l’eccellente padronanza tecnica, dall’altro è lavoro sudato, impegnativo, leggere con una certa continuità, quella continuità necessaria a far sprigionare curiosità e attrattiva.
Racconti come Limpieza e Il pipistrello di Versailles sono estremamente accurati, e presentano intrecci affascinanti, seducenti, ma una certa patina di noia, di indigesta pesantezza, è sempre presente, e ostacola non poco il piacere che dovrebbe scaturire da queste lezioni di horror storico.
Avrebbe aiutato una maggior fluidità, un’intelaiatura più snella, realizzata attraverso schemi narrativi più ferrei e stimolanti, assenti ingiustificati a causa di passaggi a tratti troppo superficiali, che racchiudono salti spaziali e temporali (anche semplici spostamenti, o un normale trascorrere del tempo) in così poche parole che, data la ricchezza complessiva, più di una volta comportano confusione e perdita del filo logico.
Tra i due racconti nuovi, Consunzione è inutilmente breve e povero, mentre Summer of Love, dall’alto delle sue cento e passa cartelle, è un vero e proprio romanzo breve, che catapulta occhi e mente negli anni Sessanta, dove bikers, droga, belle fanciulle e rock’n’roll firmavano indelebilmente questo squarcio temporale.
Data la natura pulp del racconto (violenza, volgarità, parentesi sessuali), la lettura è più immediata e coinvolgente, ma non per questo perde quell’aura di ricercatezza lessicale che ha comunque stupito negli altri racconti. Tuttavia, la trama è piuttosto derivativa, pallida ricostruzione della vita di un neo-vampiro, e non offre molto di cui l’universo vampirico abbia già rigurgitato in abbondanza.
Chiudono poi i tre saggi: piacevoli ma monolitici compendi di informazione storica, a cavallo tra realtà e fantasia, i primi due, abbastanza pesante e di difficile accessibilità il terzo.
Come da tradizione Gargoyle, una certa leggerezza editoriale (refusi, d eufoniche, piccoli problemi di formattazione, spazi in eccesso, punteggiatura traballante) è ben visibili nel racconto conclusivo e nll’ultimo saggio, gli unici pezzi effettivamente inediti e quindi da sottoporre ad attento editing, a differenza invece dei brani originali, formalmente impeccabili.
Impossibile quindi non puntare il dito, perché, in fondo, si tratta di semplici mancanze che una misera correzione di bozza scoverebbe in pochi istanti.
La nuova versione di Ultimi vampiri permette quindi di perdersi in un prodotto di una certa importanza storica per l’evoluzione della narrativa horror in Italia, ed è opera indiscutibilmente apprezzabile, quella svolta da Gargoyle, per poter fornire a tutti un volume ormai da tempo introvabile, ma forse, pubblicato oggi, e soffocato da questa marea di sanguisighe romantiche, l’antologia perde quel fascino che sul finire degli anni Ottanta doveva essere emblematico e inarrivabile.
Se scrivi di una certa 'una certa leggerezza editoriale' non puoi poi scrivermi 'è ben visibilI'! ;-)
RispondiEliminaIan
ma no caro
RispondiEliminalui lo ha fatto apposta
è ovvio...
comunque anche senza le tue parole questi erano 17 euri che avrei speso altrove
per esempio in ketchum :)
@ Ian: io posso. :-P
RispondiElimina@ Gelo: così poi me lo regali!
Ma almeno il titolo è una promessa?
RispondiEliminaQuesti son gli ultimi vampiri, poi non ce ne sono più vero?
Si inizia il filone degli zombie emo dark? no? Uff...
Magari! Non se ne può più, cristiddio!
RispondiEliminaChé Gargoyle ha appena pubblicato "Il morso sul collo", e immagina un po' tu di cosa parla... :-/
in effetti mo 'abbasta con 'sti vampiri!!!
RispondiEliminaHanno ridotto in burletta uno dei mostri che più amo :(
Non parlo di Manfredi, ci mancherebbe. E' che entro in Feltrinelli e mi trovo davanti interi scaffali pieni di stronzolibri con dame rinascimentali che brandiscono rose rosse.
"La congrega dei vampiri"
"Storie di vampiri"
"L'ora dei vampiri"
"La notte dei vampiri"
"Il crepuscolo dei vampiri"
"L'accademia dei vampiri"
"La setta dei vampiri"
"Vampiri il requiem"
"Il principe dei vampiri"
E "Sta cippa di minchia dei vampiri" no???